Kim Hyung Jun mengunjungi Park Jung Min di lokasi Syuting

Kim Hyung Jun mengunjungi sesama anggota SS501 Park Jung Min hari ini di lokasi syuting untuk MVnya yg akan rilis. Selain itu, Kim Hyung Jun membawa snack untuk temannya, dan merilis sebuah foto mereka berdua bersama-sama.

Kim Hyung Jun dan Park Jung Min merilis foto hari ini dari mereka berdua di Gyeonggi-do, di mana Park Jung Min syuting MV untuk album solo barunya. Kim Hyung Jun juga tampilkan persahabatan yg dekat dengan Park Jung Min dengan membawa dia beberapa makanan ringan.

Ini baik untuk melihat bahwa meskipun SS501 anggota semua melakukan kegiatan sendiri sekarang, mereka masih peduli dan mendukung satu sama lain!

Kim Hyung Jun akan membintangi musik korea mendatang “Cafe In,” dan Park Jung Min sedang mempersiapkan untuk merilis album solo pertamanya pada tanggal 25 November.

Cre: star.mt.co.kr
Trans Ind: Tsatsasoeun@asianfansclub

~English~

Kim Hyung Jun visiting fellow member of SS501 Park Jung Min today on the set for MVnya-be release. In addition, Kim Hyung Jun bringing snacks to his friend, and released a picture of them both together.

Kim Hyung Jun and Park Jung Min today released a photo of them both in Gyeonggi-do, where Park Jung Min filming the MV for his new solo album. Kim Hyung Jun also show's close friendship with Park Jung Min to bring him some snacks.

It's good to see that despite all SS501 members conduct themselves now, they still care about and support each other!

Kim Hyung Jun will star in the upcoming Korean musical "Cafe In," and Park Jung Min is preparing to release his first solo album on November 25th.

Cre: star.mt.co.kr
Trans Ind: Tsatsasoeun @ asianfansclub

konsep album solo Park Jung Min telah rilis

konsep album solo Park Jung Min telah rilis

SS501’s Park Jung Min konsep untuk album solo pertamanya telah rilis.

badan hiburan-Nya, CNRMedia, secara resmi mengungkapkan konsep solonya di situs mereka.

Dalam foto, Park Jung Min terlihat sport karena gaya potongan rambut dan pakaiannya.

Seorang wakil perusahaan itu menyatakan, “Dia menurunkan berat badannya dalam rangka untuk menampilkan image yang lebih tajam dan jantan.” Dia kehilangan berat badan sekitar 12kg.

album solo pertama Park Jung Min akan dirilis pada tanggal 25 November.

source : Allkpop

~English~
"The concept of Park Jung Min solo album has been released"

SS501 Park Jung Min's concept for his first solo album has been released.

His entertainment agency, CNRMedia, officially revealed the concept of his solo on their site.

In the photo, Park Jung Min looks sport because of the style haircuts and clothing.

A company representative stated, "He is to lose weight in order to display a sharper image and manly." He lost weight about 12kg.

The first solo album Park Jung Min will be released on November 25th.

source: allkpop

[NEWS] Kim Hyun Joong berkata SS501 tidak akan Bubar

[NEWS] Kim Hyun Joong berkata SS501 tidak akan Bubar

Pemimpin SS501 Kim Hyun Joong dengan jelas menegaskan bahwa SS501 tidak akan bubar.

Dalam sebuah wawancara baru-baru ini, ia menyatakan, “Dengan anggota kami bercabang keluar ke perusahaan yang berbeda, banyak bertanya-tanya apakah SS501 ini bubar atau tidak. Kami hanya mampu bergerak karena kami telah dikonfirmasikan dengan satu sama lain bahwa kami akan terus bekerja sebagai sebuah kelompok dengan nama SS501. “

Ia melanjutkan, “Selama waktu itu ketika kontrak kita berakhir, tidak ada perusahaan yang akan mengambil di antara kita berlima.”

Mengenai kegiatan mendatang SS501, dia menjawab, “Untuk saat ini, kami akan melakukan album solo sebentar. Kami berencana untuk bertemu untuk kerja lagi. Karena perusahaan kami menjadi berbeda, sulit untuk mendapatkan jadwal kami terkoordinasi, tapi itu akan selesai. “

Kim Hyun Joong disimpulkan wawancara dengan mengekspresikan persahabatan dengan anggota lain. “Saya mendapatkan kontak dengan anggota setiap hari. Hyung Joon pernah berkata bahwa saya mengabaikan salah satu pesan teks pada konferensi pers untuk musik, tapi bukan itu yang terjadi. Aku berada di China untuk ‘Guangzhou Asian Games’. Aku menelponnya segera setelah acara. “

~English~

[NEWS] SS501 Kim Hyun Joong said would not Dismiss

SS501 leader Kim Hyun Joong SS501 clearly affirms that would not be disbanded.

In a recent interview, he stated, "With our members branched out to different companies, many wondered if the SS501 is disbanded or not. We were only able to move because we've confirmed with each other that we will continue to work as a group by the name of SS501. "

He continued, "During this time when our contract expires, no company will take between five of us."

About upcoming events SS501, he replied, "For now, we will do a solo album for a while. We plan to meet to work again. Because our company to be different, it's hard to get our schedules coordinated, but it will be finished. "

Kim Hyun Joong concluded the interview by expressing friendship with other members. "I get in contact with members every day. Hyung Joon once said that I ignore one text message at a press conference for the music, but that's not what happened. I was in China for the "Guangzhou Asian Games'. I called him immediately after the event. "

Album SS501 Akan Rilis Pertengahan Awal Tahun 2011

Album SS501 Akan Rilis Pertengahan Awal Tahun 2011

Setelah di berita INI dikabarkan kalau SS501 akan merilis album, member SS501, Kim Hyung Joon mengkonfirmasi pada wawancara dengan Sports World bahwa SS501 akan kembali meskipun saat ini mereka ada di bawah manajemen berbeda, kecuali Kim Kyu Jong dan Heo Young Saeng yg sama2 ada di bawah agensi B2M Ent.

Dia bilang, “Ketika kegiatan dan promo kami secara individu ini selesai, member2 SS501 akan berkumpul lagi di pertengahan awal 2011 dengan sebuah album baru. Kami juga akan menggelar konser bersamaan dengan promosi album tsb. Meski banyak komentar negatif kami terima karena kami berbeda agensi, tapi kebersamaan kami tetaplah sangat erat. Seperti Shinhwa, kami akan mewujudkan mimpi kami masing2 tapi tetap menjadi bagian SS501.

Dia juga menjelaskan soal ikatan kebersamaan antar member,”Saat kami memutuskan untuk memilih jalan sendiri2, kami berjanji akan tetap menjaga keutuhan grup. Yg kami butuhkan hanya memperbarui kontrak saja. Sekarang kami tinggal menentukan kapan kami akan merilis album.”

~English~

SS501 Album Will Release Early Mid Year 2011

After the news THIS reportedly will release an album if SS501, SS501 member, Kim Hyung Joon confirmed in an interview with the Sports World that SS501 will return although this time they are under different management, except Jong Kyu Kim and Heo Young Saeng sama2 who are under B2M agency Ent.

He said, "When our promo activities and is completed individually, member2 SS501 will gather again in mid-early 2011 with a new album. We also will hold a concert together with the promotion of the album page. Although we received many negative comments because we are different agencies, but our togetherness is still very tight. Such as Shinhwa, we will realize our dream masing2 but remain part SS501.

He also explained about the bond of togetherness among members, "When we decided to choose the path sendiri2, we promised to maintain the integrity of the group. Which we need only renew the contract only. Now we live determine when we will release an album. "